preference trong Tiếng Việt, dịch, Tiếng Anh

Phép dịch "preference" thành Tiếng Việt

sự thích hơn, quyền ưu tiên, sự dành ưu tiên là các bản dịch hàng đầu của "preference" thành Tiếng Việt. Câu dịch mẫu: But we are diverse in our cultural, social, and political preferences. ↔ Nhưng sở thích của chúng ta về văn hóa, xã hội, và chính trị đều rất đa dạng.

• Sở thích

  But we are diverse in our cultural, social, and political preferences.

  Nhưng sở thích của chúng ta về văn hóa, xã hội, và chính trị đều rất đa dạng.

• Sự ưu tiên

  by the preferences of specific others.

  bởi những sự ưu tiên của người khác.

• thích · thích hơn · thăng cấp · trình · đưa ra · đề bạt · ưa hơn

• đáng thích hơn · đáng ưa hơn

• hơn · thích hơn · tốt hơn là · ưa hơn

• sự thăng cấp · sự đề bạt

• Thị hiếu thiên lệch

• được thích hơn · được ưa hơn · được ưu tiên · được ưu đâi · được ưu đãi

• Basically an animal which prefers to live in a pack, the wolf is a freedom seeker too, who is equally content when it gets to live by itself.

• Ưu tiên chi tiêu

The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers. If you would prefer to select with a single click, and activate with a double click, check this option

Cư xử mặc định của KDE là chọn và kích hoạt biểu tượng bằng một cú nhắp nút bên trái trên thiết bị trỏ. Cư xử này khớp điều khi bạn nhắp vào liên kết trong bộ duyệt Mạng. Nếu bạn muốn chon bằng nhắp đơn, và kích hoạt bằng nhắp đôi, hãy bật tùy chọn này

Throughout his illness , Jobs preferred privacy over public disclosure of the details of his condition , and the reason for the liver transplant was never disclosed .

Suốt thời gian bệnh , Jobs muốn giữ kín hơn là công bố chi tiết cụ thể về bệnh tình của mình , và lý do cấy ghép gan cũng không hề được tiết lộ .

During the last world war, Christians preferred to suffer and die in concentration camps rather than do things that displeased God.

Trong Thế Chiến thứ hai, các tín đồ đấng Christ thà chịu khổ và chết trong các trại tập trung còn hơn làm điều chi phật ý Đức Chúa Trời.

M. elephantis growth has been studied to find its preferred environmental factors.

M. elephantis đã được nghiên cứu để tìm ra các yếu tố môi trường ưu tiên của nó.

He used God’s name in his translation but preferred the form Yahweh.

Ông dùng danh Đức Chúa Trời trong bản dịch nhưng thích chữ Ya-vê hơn.

Tokimune Takeda regarded one of the unique characteristics of the art to be its preference for controlling a downed attacker's joints with one's knee to leave one's hands free to access weapons or to deal with the threat of other attackers.

Takeda Tokimune coi một trong những đặc điểm độc đáo của môn võ thuật là ở việc ưu tiên kiểm soát các khớp bị hạ xuống của người tấn công bằng đầu gối của một người, để giữ một tay của người đó được tự do để lấy vũ khí hoặc để đối phó với mối đe dọa từ những kẻ tấn công khác.

Italian architects had always preferred forms that were clearly defined and structural members that expressed their purpose.

Một số yếu tố có ảnh hưởng trong việc kế thừa này: Các kiến trúc sư người Ý đã luôn luôn ưa thích các hình thức đã được định nghĩa rõ ràng và thành phần cấu trúc bày tỏ mục đích của họ.

The Air Service preferred the PW-9, which outperformed the PW-8 in all performance aspects except speed, and was built on a more rugged and easier to maintain design, ordering 113 aircraft (only 25 PW-8s were procured).

Cục không quân ưu tiên PW-9, nó có hiệu suất tốt hơn PW-8 trên mọi mặt trừ vận tốc, và được chế tạo trên một thiết kế có cấu trúc khỏe và đơn giản, người ta đã đặt chế tạo 113 máy bay (chỉ có 25 chiếc PW-8 được chế tạo).

On the Ad networks tab, you can set your preferences for blocking ads from existing ad networks, or all future ad networks.

Trong tab Mạng quảng cáo, bạn có thể đặt tùy chọn chặn quảng cáo từ các mạng quảng cáo hiện tại hoặc từ tất cả các mạng quảng cáo trong tương lai.

The English preferred the driest style at 22–66 grams of sugar.

Người Anh ưa loại rượu ít đường nhất, chỉ khoảng 22-66 gram đường.

I myself prefer a pint and a good nap. But then, I'm the lazy type.

Tôi thì chỉ thích nửa lít bia và chợp mắt, nhưng tôi là dạng lười biếng.

The question of whether performance differences are quality differences may depend on circumstantial preferences-but preferences based on functional requirements, not taste.

Câu hỏi về việc liệu sự khác biệt về hiệu quả có phải là sự khác biệt về chất lượng hay không có lẽ phụ thuộc vào sự ưa thích của khách hàng đối với sản phẩm trong từng tình huống - nhưng sự ưa thích lại dựa trên các yêu cầu về tính năng của sản phẩm, chứ không phải thị hiếu.

If you prefer to call the cops, then, that's okay too, I guess.

Nếu anh muốn gọi cảnh sát, thì cũng ổn thôi.

Their feelings were far more important to him than his own preferences.

Đối với ông, cảm xúc của họ quan trọng hơn là sở thích của mình.

Try using the flat side of your tongue rather than the tip as some women prefer a big ice-cream lick to pressure of the point of the tongue on the clitoris.

Hãy thử sử dụng mặt lưỡi thay vì đầu lưỡi vì một số phụ nữ thích cảm giác được liếm như liếm cây kem khi áp lực của lưỡi đặt vào âm vật.

It's strange, that we always have a preference.

Lạ thật, rằng chúng ta luôn có một sự thiên vị.

I prefer you without a wig.

Tôi thích cô khi không để tóc giả hơn.

To specify how Google Ads Editor should treat the new ads, select one of the options below from Tools > Settings (Windows) or Google Ads Editor > Preferences (Mac).

Để chỉ định cách Google Ads Editor xử lý các quảng cáo mới, hãy chọn một trong các tùy chọn bên dưới từ Công cụ > Cài đặt (Windows) hoặc Google Ads Editor > Tùy chọn (Mac).

It prefers moist and shaded places.

Chúng cũng ưa thích các nơi có lớp rêu và địa y dày.

Praziquantel, however, is often the preferred treatment.

Praziquantel thường là thuốc được ưu tiên để điều trị hơn.

I would prefer never to have been enrolled in that school but, rather, to have been brought up in Jehovah’s ways.

Điều tôi thích hơn là đã không bao giờ vào học trong trường đó, mà được học đường lối của Đức Giê-hô-va.

Creams with zinc oxide are preferable because they form a barrier against moisture .

Các loại kem chứa kẽm ô xít rất thích hợp vì chúng có khả năng chống ẩm .

Sure, I prefer ditching school for the day.

Ừ, em thích cúp học hơn.

As the profiles of excitation and response are preferably analyzed in the frequency domain it is practical to use fatigue life evaluation methods, that can operate on the data in frequency-domain, such as power spectral density (PSD).

Do các cấu hình kích thích và đáp ứng tốt hơn là được phân tích trong miền tần số nó là thực tế để sử dụng phương pháp đánh giá độ mỏi, có thể hoạt động trên dữ liệu trong miền tần số, chẳng hạn như mật độ phổ công suất (PSD).

I prefer bourbon.

Tôi thích Bourbon hơn.